Lekcja 12 (158)

U DENTYSTY - At the dentist’s  

Jak pech to pech. W ubiegłym tygodniu skręciliśmy sobie kostkę i musieliśmy się umówić na wizytę u lekarza i ją następnie odbyć. Umówiliśmy się też na wizytę kontrolną. Dziś w nocy obudził nas ból zęba. Z doświadczenia wiemy, że im później się tym zajmiemy tym będzie gorzej, a więc dziś udajemy się do dentysty.

- Good afternoon. Please sit here. What can I do for you?
- Witam. Proszę usiąść tutaj. Co mogę dla pana zrobić?

- I have a toothache. On the left, at the back.
- Boli mnie ząb. Po lewej, z tyłu.

- Open wide, please. Yees. A filling has come out.
- Szeroko proszę. Wypadła plomba.

- Yyyyyy...

- I'll have to put in a new filling.
- Trzeba założyć nową plombę.

- OK.

- Would you like a local anesthetic?
- Czy chcesz znieczulenie miejscowe?

- Oh, yes.

- Zzzzzzzzzzzzzzzzzz...

- All right, your tooth looks like new.
- Ząb wygląda jak nowy.

- Thank you.
- Dziękuję.

- Don't drink or eat anything very hot for an hour.
- Proszę nie jeść ani nie pić nic bardzo gorącego przez godzinę.

- OK, Goodbye.

Zapamietajmy:

• boli mnie ząb - I have a toothache
• znieczulenie miejscowe – local anesthetic
• plomba - filling

  ---

  Artykuł przeniesiony na nowy serwer www 17.08.2016
  Odsłony do 31.07.2016	16879
  Utworzony	Sobota, 12 maja 2007 00:00

  ---