LEKCJA 14 (160)

At the post office - Na poczcie

W dzisiejszych czasach, wiele spraw, które niegdyś załatwiało się na poczcie można załatwić przez Internet. Może się nam jednak zdarzyć, ze w naszej podróży z językiem angielskim będziemy się musieli udać na pocztę.

- How can I help you?
- Czym mogę służyć?

- I’d like an airmail stamp for Poland, please.
- Poproszę o znaczek na list lotniczy do Polski.

- Here you are. Will there be anything else?
- Proszę bardzo. Czy coś jeszcze?

- I would also like to send this by registered post.
- Chce nadać list polecony.

- Will it be recorded delivery?
- Czy za potwierdzeniem odbioru?

- No, registered post will do.
- Nie, wystarczy polecony.

- Anything else?
- Czy coś jeszcze?

- Yes, I need to send this parcel by ordinary post.
- Chcę wysłać tę paczkę pocztą zwyczajną.

- OK.

- When will it be delivered?
- Kiedy dojdzie?

- In about 4 days.
- Za około 4 dni.

- That will be all, thank you.
- To wszystko, dziękuję.

• Zapamiętajmy, że list polecony to, tłumacząc dosłownie, „poczta rejestrowana” czyli:
  Registered post.
• Kod pocztowy to w Wielkiej Brytanii:
  Postal code.
  A w USA:
  Zip code.

  ---

Zajrzyj na strony brytyjskiej poczty

Artykuł przeniesiony na nowy serwer www 17.08.2016