Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!
Drukuj
Odsłony: 1620

 

Lekcja 35 (181)

 

Looking for a job 1 / Szukamy pracy 1
I saw your advertisement / Dzwonimy z ogłoszenia

.

Na kilka następnych tygodni zrezygnujemy z naszej roli podróżnika w kraju angielskojęzycznym i zajmiemy się poszukiwaniem pracy. Ogłoszenia o pracy umieszczane w prasie czy na Internecie pełne są skrótów. Trzeba je poznać żeby takie ogłoszenie zrozumieć. Listę najbardziej popularnych zamieszczamy poniżej. Dziś znaleźliśmy w gazecie kilka interesujących nas ofert i teraz dzwonimy do pierwszej firmy.

- Good morning. Stevens and Evans Personnel.

- Good morning. I saw your advertisement in the paper about the position of an office assistant at your company. Could you tell me something about the job?
- Widziałam ogłoszenie, że poszukują państwo pomocy biurowej. Możesz mi coś opowiedzieć o tej pracy?

- Yes. It a full-time job, at our headquarters in Coventry
- Jest to praca na cały etat w naszej centrali, w Coventry.

- OK - I see. And the hours?
- A czas pracy?

- Standard, Monday to Friday, nine till five, 35 hours a week.
- Standardowy – od poniedziałku do piątku, od 9 do 17.

- And what is the rate of pay?
- Jakie są zarobki?

- The starting rate of pay is £6 an hour.
- Pensja na początek wynosi 6 funtów za godzinę.

- How can I apply?
- Jak mogę złożyć podanie?

- You can download an application form from our website and e-mail or fax it to us together with your CV and references.
- Proszę ściągnąć druk podania z naszej strony internetowej i wysłać do nas mailem lub faksem z życiorysem i referencjami.

- I’ll do that. Thank you very much.

- OK, thank you very much. Bye-bye.

- Bye-bye.

Oto kilka podstawowych skrótów używanych w ogłoszeniach o pracy:

Oto zwroty i pytania, które mogą się przydać przy poszukiwaniu pracy:


 Artykuł przeniesiony na nowy serwer www 22.08.2016 

 
Odsłony do 31.07.2016 7871
Utworzony Wtorek, 05 czerwca 2007 00:00