Lekcja 10 (156)

WIZYTA U LEKARZA

Wczoraj umówiliśmy się na wizytę u lekarza. Dziś idziemy na umówioną wizytę.

- Come on in and have a seat. What seems to be the problem?
- Proszę usiąść. Co pani dolega?

- I have sprained my ankle.
- Skręciłam kostkę.

- When did it happen?
- Kiedy to się stało?

- On Friday.
- W piątek.

- Have you taken anything for it?
- Czy coś pani brała na to?

- Yes, some painkiller.
- Środek przeciwbólowy.

- I see. Are you allergic to any medications?
- Czy jest pani uczulona na jakieś lekarstwo?

- No.

- I’m going to give you a prescription for some pain killer.
- Dam pani receptę na środek przeciwbólowy.

- What else can I do?
- Co jeszcze mogę zrobić?

- You should also keep ice on your foot.
- Proszę okładać stopę lodem.

- Thank you. Bye.

Zapamietajmy:

prescription – recepta (nie mylić z receipt co znaczy paragon, dowód wpłaty)

make an appointment – umówić się na wizytę.

Przydatne słownictwo :

Jak powiedzieć co nam dolega?

• Mam grypę: I have the flu.
• Skręciłem nogę: I sprained my ankle.
• Boli mnie gardło: I have a sore throat.
• Mam niestrawność/ ból żołądka : I have indigestion/ stomach ache (stomach czyli żołądek wymawia się „stamek” nie „stomecz”, jak się często słyszy).
• Mam wysypkę : I have a rash.
• Jestem uczulony na... : I am allergic to...
• Zatrułem się: I have food poisoning.
• Mam gorączkę: I have a temperature/ fever .

Inne medyczne określenia

prescription – recepta (nie mylić z receipt co znaczy paragon, dowód wpłaty)
make an appointment – umówić się na wizytę
check-up - badanie
side effects – skutki uboczne

• Zajrzyj na strony brytyjskiej służby zdrowia