Lekcja 8 (154)
W naszej podróży z językiem angielskim dziś pójdziemy do banku.
W BANKU
Urzędnik:
Good afternoon. How may I help you ?
Dzień dobry. Czym mogę służyć?
Klient:
Good afternoon. I’d like to…
Dzień dobry. Chciałbym…
-
cash this check – zrealizować czek
-
deposit this money into my account – wpłacić pieniądze na konto
-
withdraw 500 pounds from my account – wyciągnąć 500 funtów z konta
-
change this into pounds – wymienić te pieniądze na funty
-
pay this bill – zapłacić rachunek
Urzędnik:
Can I have your bankcard please?
Proszę kartę.
Klient:
Ok. Here you are.
Proszę.
Urzędnik:
And, I’ll need some picture ID as well.
Będę też potrzebował jakiegoś dokumentu ze zdjęciem.
Klient:
Is my driver’s license OK?
Może być prawo jazdy?
Urzędnik:
That’ll be fine. Thanks.
Oczywiście. Dziękuję.
Urzędnik:
Here is your ID and here is your money your receipt.
Oto Pana document, pieniądze i pokwitowanie.
Urzędnik:
Will there be anything else for you today?
Czy jeszcze czegoś Pan sobie dziś życzy?
Klient:
No, that’s all, thank you.
Nie, to wszystko, dziękuję.
Urzędnik:
Have a nice day.
Miłego dnia.
Klient:
You too.
Nawzajem.
Kilka przydatnych słów i zwrotów związanych z bankiem:
-
balance - stan konta
-
bank charges – koszty bankowe
-
branch - oddział
-
current account – rachunek bieżący
-
to fill in – wypełnić, np. formularz. W USA powiemy: to fill out
-
ID- identification document – dokument tożsamości
-
interest rate - stopa procentowa
-
loan - pożyczka, kredyt
-
to pay in - wpłacić do banku
-
standing order – zlecenie stałe
-
statement - wyciąg z konta
-
teller – kasjer w banku
-
to withdraw [-drew, -drawn] – wypłacić z konta
| Artykuł przeniesiony na nowy serwer www 3.08.2016 | |
| Odsłony do 31.07.2016 | 22158 |
| Utworzony | Środa, 11 listopada 2009 14:44 |
