Praktyczne rozmówki angielskie

 43 krótkie lekcje nadane przez Polskie Radio Kielce pod tytułem "Angielski na wakacje". Rozmówki przygotowane zostały w całości przez GV i nagrane przez naszych lektorów: polskiego, angielskiego i amerykańskiego.Radzimy: słuchaj audycji, jednocześnie czytając tekst.

(Audycje zostały przeniesione ze starszego CMS, na dole pod każdą audycją znadjuje się pierwotna data utworzenia oraz ilość wyświetleń stron do 31.07.2016)

Lekcja 36 (182)

Looking for a job 2 / Szukamy pracy 2

.

Dostaliśmy pracę w biurze, ale szukamy jeszcze zajęcia na weekendy. Może jakaś szkoła językowa organizująca kursy dla pracujących będzie potrzebowała nauczyciela? Byliśmy przezorni i potrzebne do nauczania języka angielskiego jako języka obcego kwalifikacje zdobyliśmy przed wyjazdem z kraju, nie mówiąc już oczywiście o wielu latach pilnej nauki języka. Idziemy na główną ulicę zakładając, że, tak jak w Kielcach, musi się tam znajdować wiele szkół językowych. Nie myliliśmy się – jest! Szkoła „Szekspir i synowie”.

- Hello, do you have any teaching vacancies at your school?
- Dzień dobry. Czy mają państwo wolne posady dla nauczycieli?

- Yes, we are looking for part-time English teachers.
- Tak, szukamy nauczycieli angielskiego na część etatu.

- Oh, good. I’d be interested in working during weekends.
- Byłabym zainteresowana pracą w weekendy.

- What are your qualifications?
- Jakie masz kwalifikacje.

- I have a degree and a CELTA certificate.
- Mam dyplom ukończenia studiów i certyfikat CELTA.

- Good. And do you have any experience?
- Masz doświadczenie?

- Yes, I taught English for two years at a private school back home.
- Tak, uczyłam angielskiego przez 2 lata w prywatnej szkole, w moim kraju.

- And what ages and levels did you teach?
- Jakie grupy wiekowe i poziomy?

- I taught young children and adults, elementary level.
- Uczyłam dzieci i dorosłych na poziomie podstawowym.

- Please leave your CV. We will call you within 3 days.
- Proszę zostawić CV. Zadzwonimy w ciągu 3 dni.

- Thank you. Bye
- Bye

Zapamiętaj:

  • What are your qualifications? – Jakie masz kwalifikacje?
  • I have a degree – ukończyłem studia
  • Do you have any experience? – Czy masz doświadczenie?
  • Job Centre – biuro pośrednictwa pracy
  • Recruitment/ employment agency – agencja rekrutująca pracowników
  • salary – pensja roczna
  • wages – wynagrodzenie, np. za godzinę lub tydzień
  • seasonal job – praca sezonowa
  • interview – rozmowa kwalifikacyja

 

 Artykuł przeniesiony na nowy serwer www 22.08.2016 

 
Odsłony do 31.07.2016 6694
Utworzony Środa, 06 czerwca 2007 00:00