Lekcja 32 (178)
Missing luggage/ Zgubiony bagaż
Jesteśmy na lotnisku. Powitaliśmy radośnie naszych gości. Ciocia stwierdziła, że zmizernieliśmy oraz, że udało jej się przewieźć walizkę smakołyków od całej rodziny. Poczuliśmy, że świat się jednak kręci tak, jak powinien. Teraz pora odebrać tę walizkę. Ale walizki na karuzeli bagażowej nie ma. Idziemy do okienka opatrzonego napisem "Lost luggage" lub bardziej optymistycznym: "Lost and found luggage".
- Excuse me...
- Yes, sir?
- I can't find my luggage on the carousel.
- Nie mogę znaleźć swojego bagażu.
- Can I see your ticket?
- Mogę zobaczyć pani bilet?
- Yes, here you are.
- Proszę, oto on.
- What kind of luggage is it?
- Jaki to bagaż?
- A black suitcase, rather big.
- Czarna walizka, dosyć duża.
- Are you quite sure it isn't there?
- Na pewno jej tam nie ma?
- Yes.
- Please take a seat; I'll be back with you in a moment.
- Proszę usiąść. Zaraz wracam.
- Mr Kowalski?.
- Yes?
- Please come with me. I want you to look at a suitcase.
- Proszę ze mną. Trzeba obejrzeć pewną walizkę.
- All right.
- Is this suitcase yours?
- Czy to pana walizka?
- Yes! Where was it?
- Tak. Gdzie była?
- It was in the office. It came on a different flight.
- W biurze. Przyleciała innym samolotem.
- Thank you very much indeed!
- You're welcome.
Zapamiętaj:
-
bagaż – baggage, luggage (od bag – torba i to lug – taszczyć)
-
odbiór bagażu (miejsce na lotnisku) – luggage reclaim area
-
karuzela w holu bagażowym – luggage carousel
-
walizka – suitcase
Artykuł przeniesiony na nowy serwer www 22.08.2016
| Odsłony do 31.07.2016 | 8716 |
| Utworzony | Piątek, 01 czerwca 2007 00:00 |
